Deşi conceput initial ca un test în limba engleză, Certiport IC3 şi lărgit treptat portofoliul lingvistic cu limbi de largă circulatie internațională.
Începand cu 2014 testele IC3 si documentele pregatitoare (E-book) sunt accesibile în limba română. Asadar candidaţii pot opta pentru una din cele două limbi la sustinerea examenelor.
Avand în vedere că IC3 reprezintă baza certificarilor oferite de Certiport, pentru cei care doresc să susţină ulterior şi alte teste ca Microsoft Office Specialist, Microsoft Technology Associate sau Adobe Certified Associate este mai util să se susţină testele în limba engleză. Acest lucru poate fi o bună oportunitate şi în acelaşi timp o provocare pentru elevii din clasele de matematică informatică intensiv engleză dar nu numai pentru aceştia.